მამუკა თავაქარაშვილი – ვეფხისტყაოსნის მინიატურები; Mamuka Tavaqarashvili – Miniatures from the Rustaveli’s “Knight in the Panther’s Skin”

ავთანდილი ასმათს დანით აშინებს

ვეფხისტყაოსნის XVII საუკუნის ილუსტრაციები – მამუკა თავაქარაშვილისეული მინიატურები

Miniatures from the 17th century manuscript of Rustaveli’s “Knight in the Panther’s Skin”. Levan II Dadiani, Prince of Mingrelia (1611-1657) commissioned a manuscript from Mamuka Tavaqarashvili

მამუკა თავაქარაშვილი – Mamuka Tavaqarashvili

ვეფხისტყაოსანი, გარე ყდა თავაქარაშვილისეული ილუსტრაციებით

შოთა რუსთაველი – ვეფხისტყაოსნი; Shota Rustaveli – “Knight in the Panther’s Skin”

შოთა რუსთაველი – ვეფხისტყაოსნი; Shota Rustaveli – “Knight in the Panther’s Skin”

ზემოთ – ლევან დადიანის პორტრეტი. ქვემოთ – რუსთაველი კარნახობს თავაქარაშვილს

შოთა რუსთაველი – Shota Rustaveli

ტარიელის მიერ რამაზის დამარცხება

ნახეს უცხო მოყმე ვინმე

ნახეს მზისა შესაყრელად გამოეშვა მთვარე გველსა

მეფე როსტევანი და ავთანდილი ნადირობის ჟამს

თინათინის დასმა ტახტზე

თინათინის გამეფება

ტარიელის შებმა დევებთან

აქა ავთანდილ ტარიელის საძებნელად გაეშურა

ავთანდილის ლოცვა

ავთანდილი და შერმადინი

ავთანდილი ასმათს დანით აშინებს

*

წყარო (source):

• მიხეილ ქვლივიძე, ვეფხისტყაოსნის დასურათების ისტორიისათვის, ხელოვნება, თბილისი, 1960 წ.
• http://mamuli.net/Qartlosi
• http://picasaweb.google.com/
• mymanuscript’s photostream – Flickr