Posted by: burusi | 23/07/2009

ივეტა წითაშვილი – მინდორ ცუნდელ

მეგრელი (1845-1847), Mercier

მეგრელი (1845-1847), Mercier

მინდორ ცუნდელ,
გვალა თილ,
ცა ნაჭვემა,
ნირს ფაჩილ,
შარა ულათ
შულადირ,
დაჩხირ ყებურს
დორძამილ,
ყანწი ღვინით
შუმაფილ,
გურ ყოროფათ
წყუნაფილ,
ტყვია თოფის
მორხინილ,
ჭყორ ნაფურნა
ვაჭოფილ,
ცურუ ჯას ჟი
ჭირნაფილ,
ბუძგურიეფ ჯას
ცუმილ,
ხინჯი ბოგას
გოდგუმილ,
ოშ ნაულა,
ოშშა ნწყვილ,
აკნარღვეფი
აკონწყილ,
ოფულარი
ვაფულირ,
სიტყვაშ რთაფა
კვარკვანტი,
იშო-აშო
კვარკვანწი,
ნახარებუ
ხიოლი,
გოთანაში
ციორი,
მუმულეფიშ
ყიონი,
დადულეფიშ
ფიორი,
ოშშა ჰამო
რაგადი,
ოშშა ჭვახეთ
კვარწახი,
ავრე ათორჩქინაფა,
ევრე ღირთაფ-რცქინაფა,
დღა-სერიში ჭუებულ
ვაიწუე, მუს გიფულ,
ტყურათ გოპუნქ
გუმართუქ,
მა ვავორექ
დუმართუ.
შარა ბოგას აკორე
ნირს გოთანას აწაფაფ
მუთუნ კოჩის ვაჭოფე
ჭყორ ფურინელ აკაშა.


კომენტარის დატოვება

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  შეცვლა )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  შეცვლა )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  შეცვლა )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  შეცვლა )

Connecting to %s

კატეგორიები

%d bloggers like this: