Posted by: burusi | 10/05/2009

Nana Mouscouri: “Casta Diva”

ნანა მოუსკოური, nana-mouscouri
Casta Diva – ნორმას პირველი არია, ვინჩენცო ბელინის ოპერიდან “ნორმა” (ვებ გვერდზე გადასვლა)

ნორმა – ნანა მოუსკოური (Nana Mouscouri)

Symphonic Orc. directed by R.Berthier & Jeunesses Musicales de France Choir

ლიბრეტო: ფელიჩე რომანი

Casta Diva, che inargenti
Целомудренная Дева! Серебришь ты дивным взором

Queste sacre antiche piante,
Вековой сей бор священный.

A noi vogli il bel sembiante
Обрати к нам лик нетленный,

Senza nube e senza vel.
Ясным светом озари.

Tempra, Diva, tu de’cori ardeni,
Целомудренная Дева, укроти страстей горенье,

Tempra ancor lo zelo audace,
И умерь пыл дерзновенный

Spargi in terra quella pace
На земле покой блаженный,

Che regnar tu fai nel ciel.
Как на небе, водвори.


Responses

  1. …”კასტა დივას” ეს ვარიანტი ჩემთვის იმედგაცრუება აღმოჩნდა. ეს საოპერო არიაა და ცოტათი ცუდი მოსასმენია, როცა იმ ტონალობაში არ მღერიან, რომელშიც კომპოზიტორმა დაწერა. ნება მიბოძე, შემოგთავაზო “კასტა დივა” მარია კალასის შესრულებით.

    http://files.ge/file/392994/Maria-Callas-Casta-Diva-wma.html

  2. Most what i read online is trash and copy paste but your posts are not alike. Keep it like this.


კომენტარის დატოვება

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  შეცვლა )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  შეცვლა )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  შეცვლა )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  შეცვლა )

Connecting to %s

კატეგორიები

%d bloggers like this: