Posted by: burusi | 19/09/2010

რუსთაველი თეატრი – „კავკასიური ცარცის წრე“

მთხრობელი - ჟანრი ლოლაშვილი

რუსთაველი თეატრი – „კავკასიური ცარცის წრე“

„კავკასიური ცარცის წრე“ (გერმ. Der Kaukasische Kreidekreis) — 1944 წელს ბერტოლტ ბრეხტის მიერ შექმნილი ეპიკური პიესა, სადაც მოთხრობილია გოგონაზე, რომელიც მოიტაცებს ბავშვს და ბავშვისთვის ნამდვილ მშობლებზე უკეთეს დედად იქცევა.

პიესა ბრეხტმა შეერთებულ შტატებში ყოფნისას დაწერა. პიესა ინგლისურ ენაზე თარგმნა მისმა მეგობარმა და თაყვანისმცემელმა ერიკ ბენტლიმ და მსოფლიო პრემიერა, სტუდენტური დადგმის სახით, მინესოტაში, კარლტონის კოლეჯში 1948 წელს შედგა. პროფესიულ სცენაზე კი ფილადელფიაში, ჰეჯგროუს თეატრის სცენაზე განხორციელდა ბენტლის რეჟისორობით. გერმანული პრემიერა 1954 წელს, შიფბაუერდამის თეატრში, ბერლინში შედგა. „კავკასიური ცარცის წრე“ ბრეხტის ერთ-ერთ ყველაზე მნიშვნელოვან პიესად ითვლება და გერმანულ პიესებს შორის ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარულია.

ავტორი: ბერტოლდ ბრეხტი
რეჟისორი: რობერტ სტურუა
მხატვარი: გოგი მესხიშვილი
კომპოზიტორი: გია ყანჩელი
ქორეოგრაფი: ი. ზარეცკი
სპექტაკლის წამყვანი: გ. კვაჭაძე
კონცერტმეისტერი: ლ. სიყმაშვილი

მოქმედი პირნი და შემსრულებელნი: მთხრობელი – ჟანრი ლოლაშვილი, მუსიკოსი – ლ. სოყმაშვილი, გუბერნატორი – გურამ საღარაძე, ნათელა, გუბერნატორის მეუღლე – მარინე თბილელი, მიხეილი – ნ. ჩინჩალაძე, გოგი, ადიუტანტი – ს. ლაღიძე, ყაზბეგი, ეფრეიტორი, ბერი – გურამ საღარაძე, მაცნე – ფ. გულედანი, I ექიმი, შალვა – დ. პაპუაშვილი, II ექიმი, ბიზერგამი, I ვექილი – რ. ჩხაიძე, სიმონ ჩაჩავა – კ. კავსაძე, გრუშე ვაჩნაძე – იზა გოგიშვილი, ძიძა – ლ. ბურბუთაშვილი, მზარეული ქალი – ლ. ჭავჭავაძე, მსახური ქალები – გ. ბაქრაძე, ნ. სარაჯიშვილი, ჯანდიერი, გლეხი, ქმარი – კ. საკანდელიძე, ცოლი – ლ. ჩხეიძე, I ბანოვანი – თ. თარხნიშვილი, II ბანოვანი – თ. დოლიძე, “რეგვენი” – ვ. გოგიტიძე, გლეხის ქალი – ლ. ღამბაშიძე, I აბჯროსანი – რ. მიქაბერიძე, II აბჯროსანი – ლ. გაფრინდაშვილი, ე. სახლთხუციშვილი, ლავრენტი, მამამთილი – ჯ. ღაღანიძე, ანიკო, ჟუჟუნა – მ. გამცემლიძე, დედამთილი – ლ. ძიგრაშვილი, იოსები, II ვექილი – გ. ფერაძე, აზდაკი – რ. ჩხიკვაძე, ექიმი – დ. უფლისაშვილი, ხეიბარი – ო. ზაუტაშვილი, კოჭლი, დამკვრელი – ო. ლომიძე, დ. ჩხიკვაძე, მეჯინიბე – ს. აბრამაშვილი, სტუმრები – გ. ბაქრაძე, ლ. ბურბუთაშვილი, ლ. კევლიშვილი, მ. მაღლაკელიძე, დ. მაცაბერიძე, ლ. ჭავჭავაძე.


Responses

  1. saidan gadmovceroo?? :(:(


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: